Pages

Kirjansidontaa - Bookbinding

 kiertoidea


Tämä on aivan ihka ensimmäinen kirjansidontatyö jonka olen tehnyt ja olen käyttänyt siihen erilaisia kierrätysmateriaaleja. Eli kansissa käytetty kangas on vaarinkalsareista, samoin napit. Etu- ja takakansissa ovat vanhojen epäonnistuneiden piirustusten ruskeaa, uusiopaperin näköistä piirustuspaperia.Paperit sisällä ovat tavallista kopiopaperia, tyyliiin olisi kyllä sopinut paremmin joku rouheampi papru. Langatkin olivat muistaakseni jostain kudontatyöstä saatu ja nauha vanhaa varastoa.









Kannen pahvit ovat peräisin aikansa eläneistä  ja ilmaisista kansioista. Rumat kansiot olivat tarjolla ilmaiseksi Fidassa ja hiffasin että niistä voisi saada hyvää tukevaa pahvia kirjansidontakurssille. Irroitin askarteluveitsella kansioista muovit ja sisällä oli käyttökelpoista, vahvaa pahvia. 

Kirjan tekeminen oli kivaa ja olin tyytyväinen että sain käytettyä siinä niin paljon kierrätysmateriaaleja. Nyt minulla on vain yksi ongelma: en raaski käyttää kirjaani, heh. No, tuohan se iloa tuolla kirjahyllyssä muidenkin aarteitteni joukossa, joita vain välillä katselen katselemisen ilosta,  pitänee tehdä lisää kirjoja ihan oikeasti käyttöön :)



This is my first book that I have ever done and  I used a lot of different recycled materials. The book is covered by material gotten from old granpa undergarment and the buttons also. The papers on the front and back cover are from my old drawings, inside there is just plain copy paper.

The cardboards are from old folders that I got for free from Fida fleamarket. I just cut the ugly covering off and underneath there was clean and strong cardboard. I enjoyed making that book and I was happy, that I could use a lot of recycled materials for it.

WC -kyltti - Sign


kiertoidea


Tässä taas sarjasta "mitähän   näistä   voisi  tehdä?"  Nämä tietsikan nappulat  ovat ihan pelkällä sinitarralla vessan ovessa kiinni. Minun on kyllä pitänyt tehdä niille jokinlainen pohja, mutta en ole vain  saanut sitä aikaiseksi. Nämä ovatten  pysyneet kiinni paikallaan jo vuoden, eli ihmeen hyvin ne ovat kestäneet. Tykkään tällaisista tietokoneen nappuloista tehdyista jutuista, näistä olisi kiva näpertää jonkinmoinen koru. Kouluissa pitämissäni kierrätyspajoissa nämä nappulat ovat olleet iso aina hitti ja ne alkavat kohta loppua. Pitäneekin  ruveta kyselemään tutuilta lisää nappuloita...


In series "what can I make out of these?"  computer buttons. I have just used some bluetack and I was so surprised that they have lasted  a year on the door without dropping. I like these computer buttons and it would be nice to make some jewellery out of them. At school they have been a huge success on craft classes. 

Hyrrä pullonkorkista - Spinning top



      kiertoidea


Useimmissa lapsiperheissä pullonkorkkeja tulee paljon, niin meilläkin vaikka ostamme kaupan limuja tosi harvoin. Muovikorkithan voi kierrättää kartonkien tai pullojen mukana, mutta ne ovat mielestäni aika hyvää materiaalia kierrätysaskartelua ajatellen. Laitan pullonkorkkeja talteen säännöllisen epäsäännöllisesti ja onkin aina kiva, kun törmää johonkin hyvään idikseen kuten tämä hyrrä. Tein yhden tällaisen hyrrän ja meillä oli hauskaa sillä leikkiessä, se pyörii yllättävän pitkään kun sen laittaa pyörimään.  Pienemmille hyrrän pyörimään saaminen on kyllä hiukka haastavaa, siinä tarvitaan vanhempien apua.

Tein korkin pohjaan reiän teräväkärkisillä saksilla ja suurensin sitä híljalleen kunnes se oli sopivan kokoinen eli hammastikku pysyi siinä tiukasti. Tekeleeni ei siis tarvinnut lainkaan liimaa. Ajattelin että olisi kiva kuvioida korkki jollain tavalla. Käänsin korkin toisin päin, mutta hyrräpä ei enää pyörinyt. Täytin vielä toisen korkin paperimassalla, sama tulos. Mitäs sitä täydellistä ideaa sen enempää muuttelemaan, heh. Linkistä löytyy lisää ohjeita.

Säästelen edelleen pullonkorkkeja ja minulla on jo pieni kokoelma valkoisia samanlaisia pikkukorkkeja. Mietiskelen uusia ideoita ja asettelen korkkeja erinäköisiin asetelmiin. Pullonkorkeista saisi kauniin lampunvarjostimen, ikkunaverhon, voi mitä kaikkea. Kyllä sitä välillä naureskelee ítselleen: aikuinen ihminen kerää pullonkorkkeja ja leikkii innoissaan niiden kanssa. Joku ulkopuolinen voisi ajatella, että tuolla tädillä ei taida olla kaikissa  yläkerran kammareissa valot päällä (jaa-a, mitenkähän tämä käännetään englanniksi???).

 

Once in a while I do collect bottle tops and I'm happy to I find good ideas, like this one. Here in Finland we can recycle plastic tops with  milk carts, but I think they are such a good material for recycling crafts.
On the link there are instructions. I used scissors to make the hole and there was no glue needed. The tops did spin amazingly well, we had so much fun. I tried to turn the bottle top upside down - or can you say the right side up - but it didn't whirl.  I thought it would have been nice to add some colors, but  why change a perfect idea :)

I keep saving bottle tops and I have a small collection of white plastic tops. When I think about new ideas I play with them and make pretty patterns. You could make so many things out of them: a lampshade,  curtains...  Well, I guess somebody might think that I must have bats in the belfry: a grown up woman collecting bottle tops and playing eagerly with them.

Alkuperäinen idea/ original idea Creative Jewish MOM  via Crafzine

Dioista - Slides




Crafster - Lufah ©
 

















Usein mietiskelen millä tavalla jotain vanhaa materiaalia voi käyttää hyödyksi, mitä siitä voisi tehdä. Yksi tällainen mieltäni kiehtonut materiaali ovat olleet diat. Digikuvien tuleminen on muuttanut valokuvaamista radikaalisti ja vanhoja dioja menee kaatopaikalle. Mutta kylläpä kierrätystäti ilahtui kun näki Craftsterissa nämä kuvat!

                                                                                             

Eli dioista on tehty verhot ja lamppu, enemmän kuvia näet linkistä. Crafsterissa Lufah kirjoittaa, että diat heijastavat kauniita värejä pinnoille kun aurinko paistaa. Hän hieman mietti diojen valonkestoa ja varmaan ne sitten haalistuvatkin ajan myötä. Linkistä löytyy vielä lisää kuvia ja ohjeita. Tällainen verho olisi kiva myös huoneenjakana. Muovikehyksissä olevat diat sopisivat myös parvekkeelle varjoa tai näkösuojaa antamaan. Pikkuinen dioista tehty lamppu olisi kyllä aika soma!

Kiitos/thank you Lufah!


I often think about the materials for recycling, what could be made out of them. One of these materials are slides. The becoming of digital pictures has changed our ways taking pictures and so many slides end up to the landfill. I was so happy when I saw these pictures in Crafster! In Crafster you can see more pics and instructions also.

Munakennomassaa - Egg carton pulp



kiertoidea

 

Olen tuossa lähikaupassa käydessäni katsellut erästä tiettyä kohdetta sillä silmällä, tosin katseeni kohteena ei ole ollut  komeamman sukupuolen edustaja vaan vaaleanvihreät munakennot. Hehkeän värinen munakenno on pitkään houkutellut minua   kauniin värinsä vuoksi ja nyt sellainen sai  uuden kodin minun luonani. Ajatuksenani oli vihdoin totetuttaa yksi mielessäni ollut kokeilu eli tehdä munakennosta paperimassaa. 


Laitoin vettä syvälle lautaselle ja siihen likoamaan postimerkin kokoisiksi repimäni munakennon palat. Toiselle lautasella  olivat likoamassa  paperimassasta tekemäni vaaleanpunaiset paperiarkit, joista oli tullut liian epätasaisia käytettäväksi kortteihin. Munakenno liukeni helposti veteen ja möyhensin massaa ihan sormin, saman tein vaaleanpunaiselle massalle. Munakennomassasta tuli melko karkeaa ja jotta sitä olisi helpommin muotoilla se kannattaisi sekoittaa sauvasekoittimella.


Vihreä massa ei tahtonut millään pysyä kasassa, se olisi tarvinnut tapettiliisteriä jotta sitä olisi voinut muotoilla. Liisteriä ei sattunut olemaan kotona, joten puristelin massasta liiat vedet pois ja laitoin sekaan Erikeeperiä. Hyvin toimi, mutta  taaskin massaa olisi kannattanut ensin sekoittaa sauvasekoittimella.  Taputtelin massaa tähden muotoiseen piparkakkumuottiin, mutta se ei oikein onnistunut  ja lopulta tein sydämet  matalaan  itse tekemääni muottiin.






Pikkuneiti halusi tehdä vaaleanpunaisesta massasta tähden piparimuottin ja se onnistui hyvin. Massassa oli ennestään tapettiliisteriä ja se teki siitä mukavasti muotoiltavaa. Massaa jäi vielä pikku rippunen ja muovailin siitä pienen sydämen,  massaan piti laittaa liimaa jotta sydän pysyi kasassa. Erikeeper tummentaa valmiiden töiden väriä ja pinnasta tulee kiiltävämpi, liisterimassasta tulee omasta mielestäni kauniimpi  pinta. Jouduin ottamaan nuo valokuvat ulkona parvekkeella ja talvinen sininen valo muutti nuo keväisen vihreät sydämet  paljon sinisemmäksi kuin ne oikeasti ovat.

Ihan Itse -foorumilla törmäsin minulle uuteen juttuun, nimittäin siihen että munakennoista voi saada salmonellan. Esimerkiksi Britanniassa munakennojen käyttö päiväkodissa voi olla kielletty juuri tuosta syystä. Suomessa salmonellan saamisen riski on melko pieni, mutta asiasta kannattaa olla tietoinen. Munien pinnalla on voinut olla kanankakkaa ja jos kanalla on salmonella jne... Foorumilla joku ehdotti, että  esim. päiväkodissa kädet voi pestä askartelun jälkeen. Jaa-a, lapset saattavat laittaa sormia suuhun askartelun aikana, kaivelevat nenää jne. joten käsien pesu jälkikäteen ei ole ehkä ihan riitä. Pienillä kätösillä tulee kosketeltua ympäriinsä ja  desinfionti jälkikäteen voi olla ehkä vähän hankalaa.

Salmonella kuitenkin tuhoutuu +75C astessa. Pieniä määriä tehdessä voisi massan laittaa mikroon kun se on likoamassa, itse tein juuri niin ihan kokeilun vuoksi. Foorumilla on myös varoittava esimerkki siitä, että pelkkiä munakennoja ei kannata laittaa mikroon, ne nimittäin saattavat syttyä palamaan ja rikkoa mikron... hupsis!




I made pulp from an egg carton and the green hearts were made out of that. I didn't have wallpaper paste, so I added some PVA glue.   The pulp was a bit difficult to  put in a form, so it should have mixed in with a blender first.The pink star is made out of pulp that has wallpaper paste and it was much easier to mold. My daughter made the pink star. I made the pink heart and I had to add PVA glue also into this pulp. The glue changes the surface a little, it is a bit shiny and the colors are a bit darker.

I visited a Finnish site and for the first time I heard, that  you can get salmonella from egg cartons. Here in Finland the risk is very small, but on this site somebody said that for example in Britain some kindergartens have denied the use of egg cartons because of this. The salmonella bacteria can be destroyed in +75C, so what I did I put the plate+water+pieces in the microwave oven. 


Aatoksia - Thoughts

Oman blogin pitoa alkaa olla yli kuukausi takanapäin.  En ole tosiaankaan mikään tietokonevelho, kaikki tämä tekniikan opiskelu  tapahtuu metodilla kantapään kautta, välillä tuskaillen kun homma  ei meinaa onnistua. Mutta hyvä mieli tulee taas siitä, kun näkee että täällä on käynyt kävijöitä. Kiitos teille kaikille! Vielä tällä hetkelllä suurin osa vierailijoista taitaa olla tuttujani, joita kiusaan myös Facebookissa näillä jutuillani. Blogini hakee vielä muotoaan, kirjoittaja sekoilee sanoissaan, laittaa tekstejä uusiksi eli siis on ihan hyvä että homma etenee hitaasti.

Aloittaessani tämän blogin ajattelin että haluan kirjoittaa siihen myös englanniksi. Se ei ole minulle mikään "piece of cake", hah hah haa, eli vaatii minulta työtä. Mietin monta kertaa että mahtaako se olla vaivan arvoista, lukeekohan minun juttujani kukaan Suomen ulkopuolella. No, meikäläinenkin hoksasi, että tuolla blogin hallintasivulla on kohta Tilastot ja sieltä näkyy myös maat, joista lukijoita tulee. Silmät pyöreinä katsoin karttaa ja maita: USA, Etelä-Afrikka, Chile, Saksa, Tanska  joitain mainitakseni. Minulle tuli tosi hyvä mieli siitä, että ympäri maailmaa löytyy ihmisiä, jotka kokevat kierrätyksen tärkeänä eli komppaan tässä Green Issuen Agyn sanoja.

Kiitos vielä kaikille niille, jotka ovat halunneet jakaa omat ideansa muille, tämä blogi olisi kovin erilainen ilman teitä!

Kaikille teille, kiitos ja kumarrus, tackar och bockar, Lea.


It's been a bit more than a month since I started my blog. I'm not a genious what it comes to computers, so I'm learnig things the hard way. But it so rewarding to see that my blog have had visitors. Many times I have thought, that is writing in English worth the efforts. Because it isn't too easy for me, in Finland we also use the phrase -  not a pice of cake. Well, I happened to find the Statistics on the blog, and I was so surprised to see the map and the countries: USA, South-Africa, Chile, Germany, Denmark and some other countries. I was so pleased to see, that so many people around the world consider recycling important, I agree with Agy from Green Issue.

And I want to thanks those people, who wanted to share their ideas, this blog would not be the same without you.

To you all, thank you so much, Lea.

Huonekaluvirkkausta - Furniturecrocheting :)


  

       

















 Hupsistarallaa-blogi
Kiitos Terhi kuvista!


Tässäpä on hauska tapa piristää ja uudistaa vanhoja kalusteita!

This is such a fun way to fresh up or renew your old furniture!

Markkinapallo tilkuista - Yo-yo ball


     
©Made by Joel            Yo-yo ball 

Omat muistoni lapsuudesta heräsivät kun näin tämän kuvan Joelin blogissa. Muistan kun sain pienenä tyttönä lahjaksi tällaisen markkinapallon, se ostettiin Stockmannilta ja siinä oli  kiiltävää paperia päällysteenä. Se oli mielestäni to-si hie-no. Nämä markkinapallot on tehty tilkuista, täytteenä on vanua ja papuja. Täytteessä pitää olla siis  jotakin painavaa jotta pallo pomppii hyvin. Pallon ja napin välissä on kuminauha. Kannattaa kurkata tuonne blogiin, sieltä näet miten työ on toteutettu ja siellä ovat myös pallon kaavat. 

My own memories from childhood rise up when I saw these yo-yo balls, in Finland we call them  market balls. I was a little girl when I got a similar market ball as a gift. My market ball had a shiny paper covering and I thought it was so beau-ti-ful. These balls are made out ot  fabric scraps and inside there is filling and beans. To make this ball bouncing, there must be something heavy inside. Between the button and the ball is elastic. On the blog there are patterns for these balls and a good tutorial, as usual. 

Neulahuovutettu lelu - Needle felted toy

 kiertoidea
Tämä pehmolelun päälle huovuttaminen huovutusneulalla on kuulkaas ihan oma keksintöni! Runkona on siis  käytetty lelua joka löytyi kirpputorilta ostamastani lelupussista. Henkilökohtaisesti en pidä tällaisistä huonolaatuisista ja rumista ilmaisleluista. Kyllä meillä on kotona joitain tämän saman hampurilaisketjun leluja, eli en siis ole ihan ehdoton tämän asian suhteen.

Ensin poistin lelusta rautalangat ja tuotelaput yms. jotka voisivat vaikeuttaa neulalla työskentelyä. Seuraavaksi laitoin villaa lelun päälle ja aloin kiinnittää sitä huovutusneulalla, edeten kerros kerrokselta. Joihinkin kohtiin laitoin villaa paksummalti, jotta saisin pupun muodon paremmin. Korvat olen huovuttanut ensin erikseen ja sitten kiinnittänyt ne pupuun huovutusneulalla. Viimeiseksi olen lisännyt silmät ja kuonon. Muistaakseni vielä kostutin pintaa hieman ja huovutin varovaisesti lelua kauttaaltaan.
                                                   

Sisällä oleva lelu
kiertoidea



Kolmiulotteisia esineitä huovuttaessa käytetään usein superlonia työn sisällä.  Huovutustyön sisälle jäävillä leluilla ei ole rajoituksia ulkonäön tai kunnon suhteen. Kannattaa kuitenkin tarkistaa että siitä ei irtoa väriä. Jos valmista työtä halutaan pestä tarvittaessa, tekokuituvanu lelun sisällä helpottaa kuivumista. Ja kirpputoreilla on runsaasti pehmoleluja myynnissä eli materiaalia saa halvalla, jopa ilmaiseksi.


Tein vielä tälle pupulle unipussin vanhasta villatakista ja neulahuovutin irtosiivet, jotka saa narulla kiinni. Tämä koko työ on tehty opintoihini liittyen.







This technique is my own invention! I used needle felting to cover an ugly toy, that was in a bag of toys I bought from the flea market. Personally I don't much like these kind of cheap and ugly toys. But to be honest, we do have some  toys that we have got from the certain hamburger restaurant, or bought from the flea market. 

First I cut out wire, labels and other hard parts. Next I just put some wool on the toy and started felting with the needle. I worked layer by layer, and added a thicker layer where it was necessary to get a certain shape. The ears were made separately and attached using the felting needle. After that I made the nose and the eyes. If I remember right, I did moisture the surface a little and did some careful felting on the surface.

For the last I made a sleeping bag from a sweater and needle felted the wings. There a some advantages using an old toy inside. You can use old, ugly and broken toys, no matter how they look. The polyester filling gets dry faster, if the toy needs to be washed. Just check first,  that the toy doesn't lose colour. And there is a lot of material available on the flea markets, even for free.

Kengät ja decoupage! - Decoupage and shoes!



         
     Green Issues


Decoupage eli servettitekniikka ihan suomalaisittain on yksi suosikkitekniikoistani, sillä sen avulla vanhasta ja huonokuntoisesta tavarasta voi loihtia melkein mitä vain. Nämä decoupagella kokonaan peitetyt kengät eivät ehkä ole kovin hengittävät, mutta voihan kengistä peittää vain osan tai soveltaa tätä esim. sandaaleihin. Aika groovyt, eikös vaan!

Decoupage is one of my favourite techniques, it's so handy when you renew old and damaged things. These shoes are really groovy, aren't they!


Koriste - Chinese new year decoration



 Green Issues

Tämä koriste on tehty solmeilemalla ja virkkaamalla  trikookudetta metallihenkarin päälle, trikoo on leikattu vanhasta t-paidasta. Meikäläinen tekisi tällaisen ovikoristeeksi, kun en tuota kiinalaista uutta vuotta satu viettämään. Tai sitten jonkun aivan toisen värisen, tässä voi vähillä tarvikkeilla on saada kaunista silmäniloa aikaan. Blogissa Green Issues on muutakin mukavaa.

                                      
This Chinese New Year decoration has been made out of a metal coat hanger and old t-shirts. The coat hanger has been covered with knots and decoration has been made by crocheting. On the blog Green Issues there is more nice stuff to see.

via Craftzine

Puulelu pikkupaloista - Scrap wood toy


    
         
  ©Made By Joel              Flower building toy
 
Minua ilahduttavat aina nämä Joelin suunnittelemat ja tekemät lelut, sillä niissä on kaikki mitä lelussa pitää olla: ne ovat hauskoja, toimivia ja kauniita. Tämän lelun hän on tehnyt  puisista jätepaloista ja valmiiista puukuvioista.  Ja parasta on, että tämän tekeminen onnistuu vaikka ei omaisikaan suuria timpurintaitoja!
  
I'm always so happy when I see these toys made by Joel. They are so fun, functional and beautiful. This toy was made out of scrap wood and cut out shapes. And the best thing is that you don't need carpenter's skills to make this!